български [Промяна]

ал-Инсан-13, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
13

ал-Инсан-13, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Инсан, стих 13

سورة الإنسان

Сура ал-Инсан

Бисмлляхир рахманир рахим.

مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا ﴿١٣﴾
76/ал-Инсан-13: Муттeкиинe фиха aлeл eраик(eраики), ля йeрaунe фиха шeмсeн уe ля зeмхeрира(зeмхeрирeн).

Imam Iskender Ali Mihr

Облегнати са там на престоли и не ще видят ни зной, ни мраз.

Tzvetan Theophanov

облегнати там на престоли. Не ще виждат там ни зной, ни мраз.
13