български [Промяна]

ал-Кахф-15, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
15

ал-Кахф-15, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Кахф, стих 15

سورة الكهف

Сура ал-Кахф

Бисмлляхир рахманир рахим.

هَؤُلَاء قَوْمُنَا اتَّخَذُوا مِن دُونِهِ آلِهَةً لَّوْلَا يَأْتُونَ عَلَيْهِم بِسُلْطَانٍ بَيِّنٍ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا ﴿١٥﴾
18/ал-Кахф-15: Хаулаи кaумунeттeхaзу мин дунихи алихeх(алихeтeн), лeу ля йe'тунe aлeйхим би султанин бeййин(бeййинин), фe мeн aзлeму миммeнифтeра aлаллахи кeзиба(кeзибeн).

Imam Iskender Ali Mihr

Тези хора от нашия народ приеха други богове, освен Него. Защо не донесат явен довод за тях? И кой е по-голям угнетител от онзи, който измисля лъжа за Аллах?”

Tzvetan Theophanov

Тези хора от нашия народ приеха други богове освен Него. Защо не донесат явен довод за тях? И кой е по-голям угнетител от онзи, който измисля лъжа за Аллах?”
15