български [Промяна]

ал-Кахф-64, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
64

ал-Кахф-64, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Кахф, стих 64

سورة الكهف

Сура ал-Кахф

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالَ ذَلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِ فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا ﴿٦٤﴾
18/ал-Кахф-64: Калe заликe ма кунна нeбгъ фeртeдда aла асарихима кaсaса(кaсaсaн).

Imam Iskender Ali Mihr

Рече (Муса): “Това е, каквото търсехме.” И се върнаха обратно, следвайки своите дири.

Tzvetan Theophanov

Рече [Муса]: “Това е, към което се стремяхме.” И се върнаха обратно, следвайки своите дири.
64