български [Промяна]

ал-Кахф-80, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
80

ал-Кахф-80, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Кахф, стих 80

سورة الكهف

Сура ал-Кахф

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَأَمَّا الْغُلَامُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَيْنِ فَخَشِينَا أَن يُرْهِقَهُمَا طُغْيَانًا وَكُفْرًا ﴿٨٠﴾
18/ал-Кахф-80: Уe eммeл гуламу фe канe eбeуаху му’минeйни фe хaшина eн юрхикaхума тугянeн уe куфра(куфрeн).

Imam Iskender Ali Mihr

А относно момчето ­- родителите му бяха вярващи и се опасявахме то да не ги въвлече в произвол и неверие.

Tzvetan Theophanov

А относно момчето - родителите му бяха вярващи и се опасявахме то да не ги въвлече в произвол и неверие.
80