български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة القصص ١١
القرآن الكريم
»
سورة القصص
»
سورة القصص ١١
ал-Касас-11, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Касас
Слушайте Коран 28/ал-Касас-11
0
5
8
9
10
11
12
13
14
21
26
31
36
41
46
51
56
61
66
71
76
81
86
ал-Касас-11, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Касас, стих 11
سورة القصص
Сура ал-Касас
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَقَالَتْ لِأُخْتِهِ قُصِّيهِ فَبَصُرَتْ بِهِ عَن جُنُبٍ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
﴿١١﴾
28/ал-Касас-11:
Уe калeт ли ухтихи куссихи фe бeсурaт бихи aн джунубин уe хум ля йeш’урун(йeш’урунe).
Imam Iskender Ali Mihr
И (майката на Муса) рече на сестра му: “Проследи го!” И тя го наблюдаваше отстрани, без да я усетят.
Tzvetan Theophanov
И рече на сестра му: “Проследи го!” И тя го наблюдаваше отстрани, без да я усетят.
0
5
8
9
10
11
12
13
14
21
26
31
36
41
46
51
56
61
66
71
76
81
86
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
