български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة المائدة ٢٥
القرآن الكريم
»
سورة المائدة
»
سورة المائدة ٢٥
ал-Маида-25, Сура Трапезата стих-25
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Маида
»
ал-Маида-25, Сура Трапезата стих-25
Слушайте Коран 5/ал-Маида-25
0
5
10
15
20
22
23
24
25
26
27
28
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
ал-Маида-25, Сура Трапезата стих-25
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Маида, стих 25
سورة المائدة
Сура ал-Маида
Бисмлляхир рахманир рахим.
قَالَ رَبِّ إِنِّي لا أَمْلِكُ إِلاَّ نَفْسِي وَأَخِي فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ
﴿٢٥﴾
5/ал-Маида-25:
Калe рaбби инни ла eмлику илла нeфси уe aхи фeфрук бeйнeна уe бeйнeл кaумил фасикин(фасикинe).
Imam Iskender Ali Mihr
Рече (Муса): “Господи, имам власт само над себе си и брат си. Отдели ни вече от нечестивите хората”!
Tzvetan Theophanov
Рече: “Господи, имам власт само над себе си и над брат си. Отдели ни от хората-нечестивци!”
0
5
10
15
20
22
23
24
25
26
27
28
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
