български [Промяна]

ал-Муаминун-112, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
112

ал-Муаминун-112, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Муаминун, стих 112

سورة المؤمنون

Сура ал-Муаминун

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالَ كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الْأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ ﴿١١٢﴾
23/ал-Муаминун-112: Калe кeм лeбистум фил aрдъ aдeдe синин(сининe).

Imam Iskender Ali Mihr

И каза: “Колко години престояхте на земята?”

Tzvetan Theophanov

Ще рече [Аллах]: “Колко години престояхте в земята?”
112