български [Промяна]

ал-Мулк-6, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
6

ал-Мулк-6, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Мулк, стих 6

سورة الـملك

Сура ал-Мулк

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلِلَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ﴿٦﴾
67/ал-Мулк-6: Уe лиллeзинe кeфeру би рaббихим aзабу джeхeннeм(джeхeннeмe), уe би’сeл мaсир(мaсиру).

Imam Iskender Ali Mihr

И за онези, които отричат своя Господ, е мъчението на Ада. И колко лоша е тази участ!

Tzvetan Theophanov

За онези, които не вярват в своя Господ, е мъчението на Ада. И как лоша е тази участ!
6