български [Промяна]

ал-Мумин-19, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
19

ал-Мумин-19, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Мумин, стих 19

سورة غافر

Сура ал-Мумин

Бисмлляхир рахманир рахим.

يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ ﴿١٩﴾
40/ал-Мумин-19: Я’лeму хаинeтeл a’юни уe ма тухфис судур(судуру).

Imam Iskender Ali Mihr

Знае Той (Аллах) скришните погледи и онова, което гърдите спотайват.

Tzvetan Theophanov

Знае Той скришните погледи и онова, което гърдите потайват.
19