ан-Нахл-125, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Свещеният Коран » Списък сура » Сура ан-Нахл

Слушайте Коран 16/ан-Нахл-125

125

ан-Нахл-125, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Нахл, стих 125

سورة النحل

Сура ан-Нахл

Бисмлляхир рахманир рахим.

ادْعُ إِلِى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَجَادِلْهُم بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ ﴿١٢٥﴾

16/ан-Нахл-125: Уд’у ила сeбили рaббикe бил хикмeти уeл мeу’ъзaтил хaсeнeти уe джадилхум биллeти хийe aхсeн(aхсeну), иннe рaббeкe хууe a’лeму би мeн дaллe aн сeбилихи уe хууe a’лeму бил мухтeдин(мухтeдинe).

Imam Iskender Ali Mihr

Призовавай към пътя на твоя Господ с мъдрост и красноречива поука и спори с тях по най-хубавия начин! Твоят Господ най-добре знае кой се е отклонил от Неговия път и знае напътените към Него.

Tzvetan Theophanov

Призовавай към пътя на твоя Господ с мъдрост и хубаво поучение, и спори с тях по най-хубавия начин! Твоят Господ най-добре знае кой се е отклонил от Неговия път и знае напътените.