български [Промяна]

ан-Намл-72, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
72

ан-Намл-72, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Намл, стих 72

سورة النمل

Сура ан-Намл

Бисмлляхир рахманир рахим.

قُلْ عَسَى أَن يَكُونَ رَدِفَ لَكُم بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ ﴿٧٢﴾
27/ан-Намл-72: Кул aса eн йeкунe рaдифe лeкум бa’дуллeзи тeстa’джилун(тeстa’джилунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Кажи им: “Може би част от онова (мъчението), за което бързате вече ви следва (скоро ще ви сполети).”

Tzvetan Theophanov

Кажи: “Възможно е вече да е след вас нещо от онова [мъчение], за което избързвате.”
72