български [Промяна]

ан-Ниса-168, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
168

ан-Ниса-168, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Ниса, стих 168

سورة النساء

Сура ан-Ниса

Бисмлляхир рахманир рахим.

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ وَظَلَمُواْ لَمْ يَكُنِ اللّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلاَ لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقاً ﴿١٦٨﴾
4/ан-Ниса-168: Иннeллeзинe кeфeру уe зaлeму лeм йeкуниллаху ли ягфирe лeхум уe ла ли йeхдийeхум тaрика(тaрикaн).

Imam Iskender Ali Mihr

А на онези, които отричат и угнетяват (възпират другите от среща с духовен водител), Аллах не ще им прости и не ще ги насочи по пътя водещ към Него.

Tzvetan Theophanov

Които не вярват и угнетяват, Аллах не ще им прости и не ще им посочи път,
168