български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الشورى ٣٤
القرآن الكريم
»
سورة الشورى
»
سورة الشورى ٣٤
аш-Шура-34, Сура Съвещаването стих-34
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура аш-Шура
»
аш-Шура-34, Сура Съвещаването стих-34
Слушайте Коран 42/аш-Шура-34
0
5
10
15
20
25
30
31
32
33
34
35
36
37
44
49
аш-Шура-34, Сура Съвещаването стих-34
Сравнете всички български преводи на Сура аш-Шура, стих 34
سورة الشورى
Сура аш-Шура
Бисмлляхир рахманир рахим.
أَوْ يُوبِقْهُنَّ بِمَا كَسَبُوا وَيَعْفُ عَن كَثِيرٍ
﴿٣٤﴾
42/аш-Шура-34:
Eу юбъкхуннe бима кeсeбу уe я’фу aн кeсир(кeсирин).
Imam Iskender Ali Mihr
Или ги погубва Той заради онова, което са направили, но и многото от тях Той помилва.
Tzvetan Theophanov
или ги погубва Той заради онова, което [хората] са придобили. А и много Той извинява.
0
5
10
15
20
25
30
31
32
33
34
35
36
37
44
49
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
