български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة التوبة ١٥
القرآن الكريم
»
سورة التوبة
»
سورة التوبة ١٥
ат-Тауба-15, Сура Покаянието стих-15
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ат-Тауба
»
ат-Тауба-15, Сура Покаянието стих-15
Слушайте Коран 9/ат-Тауба-15
0
5
10
12
13
14
15
16
17
18
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
ат-Тауба-15, Сура Покаянието стих-15
Сравнете всички български преводи на Сура ат-Тауба, стих 15
سورة التوبة
Сура ат-Тауба
وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللّهُ عَلَى مَن يَشَاء وَاللّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
﴿١٥﴾
9/ат-Тауба-15:
Уe юзхиб гaйзa кулюбихим, уe йeтубуллаху aла мeн йeша'у, уaллаху aлимун хaким(хaкимун).
Imam Iskender Ali Mihr
И ще премахне гнева от сърцата им. Аллах приема покаянието на когото пожелае. Аллах е Всезнаещ, Премъдър.
Tzvetan Theophanov
и ще премахне гнева от сърцата им. Аллах приема покаянието на когото пожелае. Аллах е всезнаещ, премъдър.
0
5
10
12
13
14
15
16
17
18
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125