български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة النّور ١٧
القرآن الكريم
»
سورة النّور
»
سورة النّور ١٧
ен-Нур-17, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ен-Нур
Слушайте Коран 24/ен-Нур-17
0
5
10
14
15
16
17
18
19
20
27
32
37
42
47
52
57
62
ен-Нур-17, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура ен-Нур, стих 17
سورة النّور
Сура ен-Нур
Бисмлляхир рахманир рахим.
يَعِظُكُمُ اللَّهُ أَن تَعُودُوا لِمِثْلِهِ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
﴿١٧﴾
24/ен-Нур-17:
Йeъзукумуллаху eн тeуду ли мислихи eбeдeн ин кунтум му’минин(му’мининe).
Imam Iskender Ali Mihr
А ако сте вярващи, то Аллах ви наставлява (заповядва) никога да не се връщате към подобно нещо.
Tzvetan Theophanov
Аллах ви наставлява никога да не повторите подобно нещо, ако сте вярващи.
0
5
10
14
15
16
17
18
19
20
27
32
37
42
47
52
57
62
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
