български [Промяна]

ен-Нур-24, Сура Светлината стих-24

24/ен-Нур-24 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
24

ен-Нур-24, Сура Светлината стих-24

Сравнете всички български преводи на Сура ен-Нур, стих 24

سورة النّور

Сура ен-Нур

Бисмлляхир рахманир рахим.

يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿٢٤﴾
24/ен-Нур-24: Йeумe тeшхeду aлeйхим eлсинeтухум уe eйдихим уe eрджулухум бима кану я’мeлун(я’мeлунe).

Imam Iskender Ali Mihr

В този ден, езиците, и ръцете, и краката им (филма за делата им през живота) ще свидетелстват за техните дела.

Tzvetan Theophanov

в Деня, когато и езиците, и ръцете, и краката им ще свидетелстват за техните дела.
24