български [Промяна]

Худ-30, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
30

Худ-30, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Худ, стих 30

سورة هود

Сура Худ

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَيَا قَوْمِ مَن يَنصُرُنِي مِنَ اللّهِ إِن طَرَدتُّهُمْ أَفَلاَ تَذَكَّرُونَ ﴿٣٠﴾
11/Худ-30: Уe я кaуми мeн йaнсуруни минaллахи ин тaрeдтухум, e фe ла тeзeккeрун(тeзeккeрунe).

Imam Iskender Ali Mihr

О, народе мой, и кой ще ме защити пред Аллах, ако ги прогоня? И не ще ли се поучите веке?

Tzvetan Theophanov

О, народе мой, кой ще ме защити от [наказанието на] Аллах, ако ги прогоня? И не ще ли се поучите?
30