български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة مريم ١٢
القرآن الكريم
»
سورة مريم
»
سورة مريم ١٢
Мариам-12, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Мариам
Слушайте Коран 19/Мариам-12
0
5
9
10
11
12
13
14
15
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
Мариам-12, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура Мариам, стих 12
سورة مريم
Сура Мариам
Бисмлляхир рахманир рахим.
يَا يَحْيَى خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا
﴿١٢﴾
19/Мариам-12:
Я яхя хузил китабe би куууeх(куууeтин), уe атeйнахул хукмe сaбийя(сaбиййeн).
Imam Iskender Ali Mihr
“О, Яхя, твърдо се придържай към Писанието!” И дадохме му Ние мъдростта (още като дете).
Tzvetan Theophanov
“О, Яхя, твърдо се придържай към Писанието!” И дадохме му Ние мъдростта още като дете,
0
5
9
10
11
12
13
14
15
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
