български [Промяна]

Мариам-48, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
48

Мариам-48, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Мариам, стих 48

سورة مريم

Сура Мариам

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ وَأَدْعُو رَبِّي عَسَى أَلَّا أَكُونَ بِدُعَاء رَبِّي شَقِيًّا ﴿٤٨﴾
19/Мариам-48: Уe a’тeзилукум уe ма тeд’унe мин дуниллахи уe eд’у рaбби, aса eлла eкунe би дуаи рaбби шaкъйя(шaкъййeн).

Imam Iskender Ali Mihr

Оттеглям се от вас и от онова, което зовете, вместо Аллах. Аз ще зова своя Господ. Няма да се разочаровам, зовейки своя Господ.”

Tzvetan Theophanov

Оттеглям се от вас и от онова, което зовете вместо Аллах. Аз ще зова своя Господ. Няма да се разочаровам, зовейки своя Господ.”
48