български [Промяна]

Мариам-47, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
47

Мариам-47, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Мариам, стих 47

سورة مريم

Сура Мариам

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالَ سَلَامٌ عَلَيْكَ سَأَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبِّي إِنَّهُ كَانَ بِي حَفِيًّا ﴿٤٧﴾
19/Мариам-47: Калe сeламун aлeйк(aлeйкe), сe eстaгфиру лeкe рaбби, иннeху канe би хaфийя(хaфиййeн).

Imam Iskender Ali Mihr

Рече: “Мир на теб! Ще се моля да те опрости моят Господ. Към мен Той е благосклонен.

Tzvetan Theophanov

Рече: “Мир на теб! Ще моля да те опрости моят Господ. Към мен Той е благосклонен.
47