български [Промяна]

Мариам-72, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
72

Мариам-72, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Мариам, стих 72

سورة مريم

Сура Мариам

Бисмлляхир рахманир рахим.

ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوا وَّنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا ﴿٧٢﴾
19/Мариам-72: Суммe нунeджджиллeзинeттeкaу уe нeзeруз залиминe фиха джисийя(джисиййeн).

Imam Iskender Ali Mihr

После Ние ще спасим богобоязливите (които се бояха да не изгубят милостта на Аллах) и ще оставим там на колене угнетителите.

Tzvetan Theophanov

После Ние ще спасим богобоязливите и ще оставим там на колене угнетителите.
72