български [Промяна]

Мухаммад-26, Сура Мухаммад стих-26

47/Мухаммад-26 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
26

Мухаммад-26, Сура Мухаммад стих-26

Сравнете всички български преводи на Сура Мухаммад, стих 26

سورة محمّـد

Сура Мухаммад

Бисмлляхир рахманир рахим.

ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لِلَّذِينَ كَرِهُوا مَا نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطِيعُكُمْ فِي بَعْضِ الْأَمْرِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِسْرَارَهُمْ ﴿٢٦﴾
47/Мухаммад-26: Заликe би eннeхум калу лиллeзинe кeриху ма нeззeлaллаху сeнутиукум фи бa’дил eмр(eмри), уaллаху я’лeму исрарeхум.

Imam Iskender Ali Mihr

Това е, защото казват (враговете) на онези, които възненавиждат низпосланото от Аллах: “Ще ви последваме в част от делото.” А Аллах знае какво те спотайват.

Tzvetan Theophanov

Това е, защото казват на онези, които възненавиждат низпосланото от Аллах: “Ще ви последваме в част от делото.” А Аллах знае какво спотайват.
26