български [Промяна]

Саба-36, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
36

Саба-36, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Саба, стих 36

سورة سبإ

Сура Саба

Бисмлляхир рахманир рахим.

قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاء وَيَقْدِرُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ﴿٣٦﴾
34/Саба-36: Кул иннe рaбби йeбсутур ръзкa лимeн йeшау уe якдиру уe лакиннe eксeрeн наси ля я’лeмун(я’лeмунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Кажи им: “И наистина Моят Господ увеличава и намалява препитанието комуто пожелае. Ала повечето хора не знаят.”

Tzvetan Theophanov

Кажи: “Моят Господ увеличава препитанието комуто пожелае и Той го намалява. Ала повечето хора не знаят.”
36