فَلاَ يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَنْ لاَ يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَى
﴿١٦﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Тогава невярващияте в него (съдния ден) и следващите страстите си, да не те възпиратат от това (от вярата в него ден), за да не се погубиш и ти!
Tzvetan Theophanov
И никога да не те възпира от това онзи, който не вярва в него и следва страстите си, за да не се погубиш!
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
