български [Промяна]

Йа Син-50, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
50

Йа Син-50, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Йа Син, стих 50

سورة يس

Сура Йа Син

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ﴿٥٠﴾
36/Йа Син-50: Фe ля йeстeтиунe тaусийeтeн уe ля ила eхлихим йeрджиун(йeрджиунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И не ще имат силата да завещаят и при семействата си няма да могат да се завърнат.

Tzvetan Theophanov

И не ще съумеят нито да се разпоредят, нито при семействата си да се завърнат.
50