български [Промяна]

Йа Син-66, Сура Йа Син стих-66

36/Йа Син-66 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
66

Йа Син-66, Сура Йа Син стих-66

Сравнете всички български преводи на Сура Йа Син, стих 66

سورة يس

Сура Йа Син

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَوْ نَشَاء لَطَمَسْنَا عَلَى أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّى يُبْصِرُونَ ﴿٦٦﴾
36/Йа Син-66: Уe лeу нeшау лe тaмeсна aла a’юнихим фeстeбeкус съратa фe eнна юбсърун(юбсърунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И ако пожелаехме, бихме ги ослепили и щяха да побегнат (наляво надясно) по пътя. Как тогава биха виждали?

Tzvetan Theophanov

И ако пожелаехме, щяхме да ги ослепим и щяха да се блъскат по пътя. Как тогава биха виждали?
66