български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة يس ٦٦
القرآن الكريم
»
سورة يس
»
سورة يس ٦٦
Йа Син-66, Сура Йа Син стих-66
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Йа Син
»
Йа Син-66, Сура Йа Син стих-66
Слушайте Коран 36/Йа Син-66
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
63
64
65
66
67
68
69
76
81
Йа Син-66, Сура Йа Син стих-66
Сравнете всички български преводи на Сура Йа Син, стих 66
سورة يس
Сура Йа Син
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَلَوْ نَشَاء لَطَمَسْنَا عَلَى أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّى يُبْصِرُونَ
﴿٦٦﴾
36/Йа Син-66:
Уe лeу нeшау лe тaмeсна aла a’юнихим фeстeбeкус съратa фe eнна юбсърун(юбсърунe).
Imam Iskender Ali Mihr
И ако пожелаехме, бихме ги ослепили и щяха да побегнат (наляво надясно) по пътя. Как тогава биха виждали?
Tzvetan Theophanov
И ако пожелаехме, щяхме да ги ослепим и щяха да се блъскат по пътя. Как тогава биха виждали?
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
63
64
65
66
67
68
69
76
81