Юсуф-57, Сура Йосиф стих-57

Свещеният Коран » Списък сура » Сура Юсуф » Юсуф-57, Сура Йосиф стих-57

Слушайте Коран 12/Юсуф-57

12/Юсуф-57 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

102

107

Юсуф-57, Сура Йосиф стих-57

Сравнете всички български преводи на Сура Юсуф, стих 57

سورة يوسف

Сура Юсуф

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَأَجْرُ الآخِرَةِ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ آمَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ ﴿٥٧﴾

12/Юсуф-57: Уe лe eджрул ахърeти хaйрун лиллeзинe амeну уe кану йeттeкун(йeттeкунe).

Imam Iskender Ali Mihr

А наградата на сетният ден (отдаването на духа в земния живот на Аллах) е най-доброто за онези, които вярват (и желаят в земния си живот да Го достигнат). Те са богобоязливите, притежателите на таква (онези, които се боят да не изгубят милостта на Аллах).

Tzvetan Theophanov

А наградата на отвъдния живот е най-доброто за онези, които вярват и се боят от Аллах.

102

107

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.