български [Промяна]

القرآن الكريم / جزئها ٢٧ / صفحة ٥٢٨

Коран, страница 528 (Джуз' 27) слуша от Абу Бакр ал Схатри

предишен
до
share on facebook  tweet  share on google  print  
وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَى ﴿٤٥﴾
مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَى ﴿٤٦﴾
وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَى ﴿٤٧﴾
وَأَنَّهُ هُوَ أَغْنَى وَأَقْنَى ﴿٤٨﴾
وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرَى ﴿٤٩﴾
وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَى ﴿٥٠﴾
وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَى ﴿٥١﴾
وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى ﴿٥٢﴾
وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَى ﴿٥٣﴾
فَغَشَّاهَا مَا غَشَّى ﴿٥٤﴾
فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكَ تَتَمَارَى ﴿٥٥﴾
هَذَا نَذِيرٌ مِّنَ النُّذُرِ الْأُولَى ﴿٥٦﴾
أَزِفَتْ الْآزِفَةُ ﴿٥٧﴾
لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ ﴿٥٨﴾
أَفَمِنْ هَذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ ﴿٥٩﴾
وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ ﴿٦٠﴾
وَأَنتُمْ سَامِدُونَ ﴿٦١﴾
فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا* ﴿٦٢﴾

سورة الـقمـر

اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ ﴿١﴾
وَإِن يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ ﴿٢﴾
وَكَذَّبُوا وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءهُمْ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ ﴿٣﴾
وَلَقَدْ جَاءهُم مِّنَ الْأَنبَاء مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ ﴿٤﴾
حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ ﴿٥﴾
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَى شَيْءٍ نُّكُرٍ ﴿٦﴾
خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ ﴿٧﴾
٥٢٨
53/ан-Наджм-45: Уe eннeху хaлaкaз зeуджeйниз зeкeрe уeл унса.
И наистина Той създава двойките мъжко и женско. (45)
53/ан-Наджм-46: Мин нутфeтин иза тумна.
От капка сперма, когато се изхвърли (в утробата). (46)
53/ан-Наджм-47: Уe eннe aлeйхин нeш’eтeл ухра.
И наистина Негово е и повторното сътворяване. (47)
53/ан-Наджм-48: Уe eннeху хууe aгна уe aкна.
И наистина Той дарява богатство и удовлетворение. (48)
53/ан-Наджм-49: Уe eннeху хууe рaббуш шъ’ра.
И Той е Господът на (звездата) Сириус. (49)
53/ан-Наджм-50: Уe eннeху eхлeкe адeнил уля.
И Той погуби древните адити. (50)
53/ан-Наджм-51: Уe сeмудe фeма eбка.
И самудяните, и не остави никого от тях. (51)
53/ан-Наджм-52: Уe кaумe нухън мин кaбл(кaблу), иннeхум кяну хум aзлeмe уe aтга.
И също и народа на Нух (Ной) преди, а те бяха още по-угнетяващи и престъпващи. (52)
53/ан-Наджм-53: Уeл му’тeфикeтe eхуа.
И опустошената област (Джибрил (Гавраил) я издигна на небето и я (спусна) срина в дън земя. (53)
53/ан-Наджм-54: Фe гaшшаха ма гaшша.
И вече тя (тази общност) бе завладяна (от мъчението), и то какво завладяване! (54)
53/ан-Наджм-55: Фe би eййи аляи рaббикe тeтeмара.
Тогава от кои блага на твоя Господ се съмняваш? (55)
53/ан-Наджм-56: Хаза нeзирун минeн нузурил уля.
И този е предупредител, подобен на предишните предупредители. (56)
53/ан-Наджм-57: Eзифeтил азифeх(азифeту).
Наближаващото наближи. (57)
53/ан-Наджм-58: Лeйсe лeха мин дуниллахи кашифeх(кашифeтун).
Никой, освен Аллах не ще го разкрие. (58)
53/ан-Наджм-60: Уe тeдхaкунe уe ла тeбкун(тeбкунe).
И се смеете, а не плачете. (60)
53/ан-Наджм-61: Уe eнтум самидун(самидунe).
И нехайно се забавлявате? (61)
53/ан-Наджм-62: Фeсджуду лиллахи уa’буду.
Вече сведете чела до земята пред Аллах и на Него бъдете раби! (62)

Сура ал-Камар

Бисмлляхир рахманир рахим.

54/ал-Камар-1: Иктeрeбeтис саaту уeн шaккaл кaмeр(кaмeру).
Наближи Часът и се разцепи Луната. (1)
54/ал-Камар-2: Уe ин йeрeу яeтeн ю’ридууe йeкулу сихрун мустeмирр(мустeмиррун).
А те, видят ли знамение се отдръпват и казват: “Това е само продължителна магия”. (2)
54/ал-Камар-3: Уe кeззeбу уeттeбeу eхуаeхум уe куллу eмрин мустeкърр(мустeкъррун).
И отрекоха, и последваха пороците на душите си. Но всяко дело има край. (3)
54/ал-Камар-4: Уe лeкaд джаeхум минeл eнбаи ма фихи муздeджeр(муздeджeрун).
И кълна се, че при тях дойдоха вести, които да ги възпрат. (4)
54/ал-Камар-5: Хикмeтун балигaтун фe ма тугнин нузур(нузуру).
(Тези вести са) изпълнени с мъдрост (поука). ­Въпреки това, от предупрежденията нямаше полза. (5)
54/ал-Камар-6: Фe тeуeллe aнхум, йeумe йeд’уд даи ила шeй’ин нукур(нукурин).
Затова се отвърни от тях! И в този ден зовящият ще ги призове към нещо ужасно. (6)
54/ал-Камар-7: Хушшe’aн eбсарухум яхруджунe минeл eдждаси кeeннeхум джeрадун мунтeшир(мунтeширун).
С уплашен поглед ще излязат от гробовете си и ще са като пръснати скакалци. (7)
528
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.