български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة الأنعام ١٢٦
القرآن الكريم
»
سورة الأنعام
»
سورة الأنعام ١٢٦
ал-Анам-126, Сура Добитъкът стих-126
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Анам
»
ал-Анам-126, Сура Добитъкът стих-126
Слушайте Коран 6/ал-Анам-126
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
123
124
125
126
127
128
129
136
141
146
151
156
161
ал-Анам-126, Сура Добитъкът стих-126
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Анам, стих 126
سورة الأنعام
Сура ал-Анам
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَهَذَا صِرَاطُ رَبِّكَ مُسْتَقِيمًا قَدْ فَصَّلْنَا الآيَاتِ لِقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ
﴿١٢٦﴾
6/ал-Анам-126:
Уe хаза сърату рaббикe мустeким(мустeкимeн), кaд фaссaлнал аяти ли кaумин йeззeккeрун(йeззeккeрунe).
Imam Iskender Ali Mihr
Това е пътят, който води към твоя Господ. Вече разяснихме поотделно знаменията на хора, които се поучават.
Tzvetan Theophanov
Това е правият път на твоя Господ. Вече разяснихме знаменията на хора, които се поучават.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
123
124
125
126
127
128
129
136
141
146
151
156
161