български [Промяна]

ал-Анам-66, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
66

ал-Анам-66, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Анам, стих 66

سورة الأنعام

Сура ал-Анам

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَكَذَّبَ بِهِ قَوْمُكَ وَهُوَ الْحَقُّ قُل لَّسْتُ عَلَيْكُم بِوَكِيلٍ ﴿٦٦﴾
6/ал-Анам-66: Уe кeззeбe бихи кaумукe уe хууeл хaкк(хaкку),кул лeсту aлeйкум би уeкил(уeкилин).

Imam Iskender Ali Mihr

Твоят народ го взе за лъжа, въпреки че той е истината. Кажи им: “Не съм над вас пазител.”

Tzvetan Theophanov

Твоят народ го взе за лъжа [Корана], въпреки че той е истината. Кажи: “Не съм над вас пазител.”
66