български [Промяна]

ал-Анкабут-26, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
26

ал-Анкабут-26, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Анкабут, стих 26

سورة العنكبوت

Сура ал-Анкабут

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَآمَنَ لَهُ لُوطٌ وَقَالَ إِنِّي مُهَاجِرٌ إِلَى رَبِّي إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿٢٦﴾
29/ал-Анкабут-26: Фe амeнe лeху лут (лутун) уe калe инни мухаджирун ила рaбби, иннeху хууeл aзизул хaким(хaкиму).

Imam Iskender Ali Mihr

После Лот повярва (последва) (Ибрахим (Аврам)), и рече: “Несъмнено Аз ще съм от преселилите се при своя Господ (духът ми ще срещне Аллах през земния ми живот). И Той е Всемогъщия, Премъдрия.”

Tzvetan Theophanov

И му повярва Лут, и рече: “Аз ще се преселя при своя Господ. Той е Всемогъщия, Премъдрия.”
26