български [Промяна]

ал-Араф-181, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
181

ал-Араф-181, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Араф, стих 181

سورة الأعراف

Сура ал-Араф

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَمِمَّنْ خَلَقْنَا أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَبِهِ يَعْدِلُونَ ﴿١٨١﴾
7/ал-Араф-181: Уe миммeн хaлакна уммeтун йeхдунe бил хaккъ уe бихи я’дилун(я’дилунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Сред сътворените от Нас има общност напътваща към Истината (към Аллах) и с нея отсъждат справедливо.

Tzvetan Theophanov

Сред онези, които сме сътворили, има общност напътваща с истината и с нея е справедлива.
181