български [Промяна]

ал-Джасиа-27, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
27

ал-Джасиа-27, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Джасиа, стих 27

سورة الجاثية

Сура ал-Джасиа

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرضِ وَيَومَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَخْسَرُ الْمُبْطِلُونَ ﴿٢٧﴾
45/ал-Джасиа-27: Уe лиллахи мулкус сeмауати уeл aрд(aрдъ), уe йeумe тeкумус саaту йeумe изин яхсeрул мубтълун(мубтълунe).

Imam Iskender Ali Mihr

На Аллах принадлежи владението на небесата и на земята. И в Деня, когато Часът настъпи, в този Ден измамниците ще загубят.

Tzvetan Theophanov

На Аллах принадлежи владението на небесата и на земята. И в Деня, когато Часът настъпи, в този Ден измамниците ще загубят.
27