български [Промяна]

ал-Джасиа-9, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
9

ал-Джасиа-9, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Джасиа, стих 9

سورة الجاثية

Сура ал-Джасиа

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا أُوْلَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ ﴿٩﴾
45/ал-Джасиа-9: Уe иза aлимe мин аятина шeй’eниттeхaзeха хузууа(хузууeн), улаикe лeхум aзабун мухин(мухинун).

Imam Iskender Ali Mihr

И щом узнае нещо от Нашите знамения, той им се подиграва. Именно за тези ще има унизително мъчение.

Tzvetan Theophanov

И щом узнае нещо от Нашите знамения, той им се подиграва. За тези ще има унизително мъчение.
9