български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة الحج ٣٣
القرآن الكريم
»
سورة الحج
»
سورة الحج ٣٣
ал-Хадж-33, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Хадж
Слушайте Коран 22/ал-Хадж-33
0
5
10
15
20
25
30
30
31
32
33
34
35
36
43
48
53
58
63
68
73
78
ал-Хадж-33, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Хадж, стих 33
سورة الحج
Сура ал-Хадж
Бисмлляхир рахманир рахим.
لَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ إِلَى أَجَلٍ مُّسَمًّى ثُمَّ مَحِلُّهَا إِلَى الْبَيْتِ الْعَتِيقِ
﴿٣٣﴾
22/ал-Хадж-33:
Лeкум фиха мeнафиу ила eджeлин мусeммeн суммe мaхъллуха илeл бeйтил aтик(aтики).
Imam Iskender Ali Mihr
От тях (животните) имате облага (от млякото, от вълната) за определен срок. А после мястото им е при древния Дом.
Tzvetan Theophanov
От тях [- животните] имате облага до определен срок. Накрая мястото [за жертвоприношението] им е при древния Дом.
0
5
10
15
20
25
30
30
31
32
33
34
35
36
43
48
53
58
63
68
73
78
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
