български [Промяна]

ал-Хадид-7, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
7

ал-Хадид-7, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Хадид, стих 7

سورة الحـديد

Сура ал-Хадид

Бисмлляхир рахманир рахим.

آمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَأَنفِقُوا مِمَّا جَعَلَكُم مُّسْتَخْلَفِينَ فِيهِ فَالَّذِينَ آمَنُوا مِنكُمْ وَأَنفَقُوا لَهُمْ أَجْرٌ كَبِيرٌ ﴿٧﴾
57/ал-Хадид-7: Амину билляхи уe рeсулихи уe eнфику мимма джeaлeкум мустaхлeфинe фих(фихи), фeллeзинe амeну минкум уe eнфeку лeхум eджрун кeбир(кeбирун).

Imam Iskender Ali Mihr

Вярвайте в Аллах и в Неговия Пратеник и раздавайте от онова, на което ви стори Той наследници! И за онези от вас, които вярват и раздават, за тях ще има голяма награда.

Tzvetan Theophanov

Вярвайте в Аллах и в Неговия Пратеник, и раздавайте от онова, на което ви стори Той наследници! За онези от вас, които вярват и раздават, за тях ще има голяма награда.
7