български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة آل عمران ١٢
القرآن الكريم
»
سورة آل عمران
»
سورة آل عمران ١٢
ал-Имран-12, Сура Родът на Имран стих-12
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Имран
»
ал-Имран-12, Сура Родът на Имран стих-12
Слушайте Коран 3/ал-Имран-12
0
5
9
10
11
12
13
14
15
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
127
132
137
142
147
152
157
162
167
172
177
182
187
192
197
ал-Имран-12, Сура Родът на Имран стих-12
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Имран, стих 12
سورة آل عمران
Сура ал-Имран
Бисмлляхир рахманир рахим.
قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ سَتُغْلَبُونَ وَتُحْشَرُونَ إِلَى جَهَنَّمَ وَبِئْسَ الْمِهَادُ
﴿١٢﴾
3/ал-Имран-12:
Кул лиллeзинe кeфeру сe туглeбунe уe тухшeрунe иля джeхeннeм(джeхeннeмe), уe би’сeл михад(михаду).
Imam Iskender Ali Mihr
Кажи им на неверниците: “Скоро ще бъдете поразени и събрани в Ада. И колко лоша постеля е той!”
Tzvetan Theophanov
[О, Мухаммад] кажи на онези, които не повярват: “Ще бъдете поразени и събрани в Ада. И колко лоша постеля е той!”
0
5
9
10
11
12
13
14
15
22
27
32
37
42
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
127
132
137
142
147
152
157
162
167
172
177
182
187
192
197
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
