български [Промяна]

ал-Имран-12, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
12

ал-Имран-12, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Имран, стих 12

سورة آل عمران

Сура ал-Имран

Бисмлляхир рахманир рахим.

قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ سَتُغْلَبُونَ وَتُحْشَرُونَ إِلَى جَهَنَّمَ وَبِئْسَ الْمِهَادُ ﴿١٢﴾
3/ал-Имран-12: Кул лиллeзинe кeфeру сe туглeбунe уe тухшeрунe иля джeхeннeм(джeхeннeмe), уe би’сeл михад(михаду).

Imam Iskender Ali Mihr

Кажи им на неверниците: “Скоро ще бъдете поразени и събрани в Ада. И колко лоша постеля е той!”

Tzvetan Theophanov

[О, Мухаммад] кажи на онези, които не повярват: “Ще бъдете поразени и събрани в Ада. И колко лоша постеля е той!”
12