български [Промяна]

ал-Имран-124, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
124

ал-Имран-124, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Имран, стих 124

سورة آل عمران

Сура ал-Имран

Бисмлляхир рахманир рахим.

إِذْ تَقُولُ لِلْمُؤْمِنِينَ أَلَن يَكْفِيكُمْ أَن يُمِدَّكُمْ رَبُّكُم بِثَلاَثَةِ آلاَفٍ مِّنَ الْمَلآئِكَةِ مُنزَلِينَ ﴿١٢٤﴾
3/ал-Имран-124: Из тeкулу лил му’мининe e лeн йeкфийeкум eн юмиддeкум рaббукум би сeлясeти аляфин минeл мeляикeти мунзeлин(мунзeлинe).

Imam Iskender Ali Mihr

Тогава казваше на вярващите: “Не ви ли стига да ви подкрепи вашият Господ с три хиляди низпослани ангели?”

Tzvetan Theophanov

Когато каза на вярващите: “Не ви ли стига да ви подкрепи вашият Господ с три хиляди низпослани ангели?”
124