български [Промяна]

ал-Имран-56, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
56

ал-Имран-56, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Имран, стих 56

سورة آل عمران

Сура ал-Имран

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُواْ فَأُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمَا لَهُم مِّن نَّاصِرِينَ ﴿٥٦﴾
3/ал-Имран-56: Фe eммeллeзинe кeфeру фe уaззибухум aзабeн шeдидeн фид дуня уeл ахърeти, уe ма лeхум мин насирин(насиринe).

Imam Iskender Ali Mihr

А онези, които не повярваха, ще накажа с тежко мъчение и в земния живот и в отвъдния. И не ще има за тях избавители.”

Tzvetan Theophanov

А онези, които не повярваха, ще накажа с тежко мъчение в земния живот и в отвъдния. И не ще има за тях избавители.”
56