български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة آل عمران ٨٨
القرآن الكريم
»
سورة آل عمران
»
سورة آل عمران ٨٨
ал-Имран-88, Сура Родът на Имран стих-88
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Имран
»
ал-Имран-88, Сура Родът на Имран стих-88
Слушайте Коран 3/ал-Имран-88
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
85
86
87
88
89
90
91
98
103
108
113
118
123
128
133
138
143
148
153
158
163
168
173
178
183
188
193
198
ал-Имран-88, Сура Родът на Имран стих-88
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Имран, стих 88
سورة آل عمران
Сура ал-Имран
Бисмлляхир рахманир рахим.
خَالِدِينَ فِيهَا لاَ يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلاَ هُمْ يُنظَرُونَ
﴿٨٨﴾
3/ал-Имран-88:
Халидинe фиха, ля юхaффeфу aнхумул aзабу уe ля хум юнзaрун(юнзaрунe).
Imam Iskender Ali Mihr
В него (проклятието) те ще пребивават вечно. Нито ще се облекчи мъчението им, нито ще се забави.
Tzvetan Theophanov
в него те ще пребивават вечно. Нито ще се облекчи мъчението им, нито ще се забави,
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
85
86
87
88
89
90
91
98
103
108
113
118
123
128
133
138
143
148
153
158
163
168
173
178
183
188
193
198
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
