български [Промяна]

ал-Кахф-69, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
69

ал-Кахф-69, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Кахф, стих 69

سورة الكهف

Сура ал-Кахф

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالَ سَتَجِدُنِي إِن شَاء اللَّهُ صَابِرًا وَلَا أَعْصِي لَكَ أَمْرًا ﴿٦٩﴾
18/ал-Кахф-69: Калe сe тeджидуни иншаaллaху сабирeн уe ля a’си лeкe eмра(eмрeн).

Imam Iskender Ali Mihr

Рече (Муса) : “Ще откриеш, ако пожелае Аллах, че съм търпелив и не ще ти се противопоставя в нищо.”

Tzvetan Theophanov

Рече [Муса]: “Ще откриеш, ако Аллах желае, че съм търпелив и не ще ти се противопоставя в нищо.”
69