български [Промяна]

ал-Маида-34, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
34

ал-Маида-34, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Маида, стих 34

سورة المائدة

Сура ал-Маида

Бисмлляхир рахманир рахим.

إِلاَّ الَّذِينَ تَابُواْ مِن قَبْلِ أَن تَقْدِرُواْ عَلَيْهِمْ فَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿٣٤﴾
5/ал-Маида-34: Иллeллeзинe табу мин кaбли eн тaкдиру aлeйхим, фa’лeму eннaллахe гaфурун рaхим(рaхимун).

Imam Iskender Ali Mihr

Освен онези, които се покаят, преди да ги надвиете. И знайте, че Аллах е Опрощаващ, Милосърден!

Tzvetan Theophanov

освен които се покаят, преди да ги надвиете. И знайте, че Аллах е опрощаващ, милосърден!
34