ал-Маида-40, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Свещеният Коран » Списък сура » Сура ал-Маида

Слушайте Коран 5/ал-Маида-40

ал-Маида-40, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Маида, стих 40

سورة المائدة

Сура ал-Маида

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ يُعَذِّبُ مَن يَشَاء وَيَغْفِرُ لِمَن يَشَاء وَاللّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴿٤٠﴾

5/ал-Маида-40: E лeм тa’лeм eннaллахe лeху мулкус сeмауати уeл aрдъ юaззибу мeн йeшау уe ягфиру лимeн йeша(йeшау) уaллаху aла кулли шeй’ин кaдир(кaдирун).

Imam Iskender Ali Mihr

Нима не знаеш, че на Аллах принадлежи владението на небесата и на земята? Измъчва Той, когото пожелае и прощава Той, комуто пожелае. И Аллах за всяко нещо има сила.

Tzvetan Theophanov

Нима не знаеш, че на Аллах принадлежи владението на небесата и на земята? Измъчва Той когото пожелае и прощава Той комуто пожелае. Аллах над всяко нещо има сила.