български [Промяна]

ал-Маида-73, Сура Трапезата стих-73

5/ал-Маида-73 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
73

ал-Маида-73, Сура Трапезата стих-73

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Маида, стих 73

سورة المائدة

Сура ал-Маида

Бисмлляхир рахманир рахим.

لَّقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُواْ إِنَّ اللّهَ ثَالِثُ ثَلاَثَةٍ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلاَّ إِلَهٌ وَاحِدٌ وَإِن لَّمْ يَنتَهُواْ عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِنْهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿٧٣﴾
5/ал-Маида-73: Лeкaд кeфeрeллeзинe калю иннaллахe салису сeласeтин уe ма мин илахин илла илахун уахид(уахидун) уe ин лeм йeнтeху aмма йeкулунe лe йeмeссeннeллeзинe кeфeру минхум aзабун eлим(eлимун).

Imam Iskender Ali Mihr

Станаха неверници онези които казват: “Аллах, това е третият от троицата.” А няма друг Бог, освен единствения Бог. И ако не престанат да повтарят това, болезнено мъчение ще сполети неверниците.

Tzvetan Theophanov

Неверници са онези, които казват: “Аллах, това е третият от троицата.” А няма друг Бог освен единствения Бог. И ако не престанат да говорят това, болезнено мъчение ще сполети неверниците.
73