български [Промяна]

ал-Маида-118, Сура Трапезата стих-118

5/ал-Маида-118 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
118

ал-Маида-118, Сура Трапезата стих-118

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Маида, стих 118

سورة المائدة

Сура ал-Маида

Бисмлляхир рахманир рахим.

إِن تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِن تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿١١٨﴾
5/ал-Маида-118: Ин туaззибхум фe иннeхум ибадук(ибадукe), уe ин тaгфир лeхум фe иннeкe eнтeл aзизул хaким(хaкиму).

Imam Iskender Ali Mihr

Ако ги измъчваш, - те са Твои раби, а ако ги опростиш - Ти си Всемогъщия, Премъдрия.”

Tzvetan Theophanov

Ако ги измъчваш - те са Твои раби, а ако ги опростиш - Ти си Всемогъщия, Премъдрия.”
118