български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة المؤمنون ٣٥
القرآن الكريم
»
سورة المؤمنون
»
سورة المؤمنون ٣٥
ал-Муаминун-35, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ал-Муаминун
Слушайте Коран 23/ал-Муаминун-35
0
5
10
15
20
25
30
32
33
34
35
36
37
38
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
ал-Муаминун-35, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура ал-Муаминун, стих 35
سورة المؤمنون
Сура ал-Муаминун
Бисмлляхир рахманир рахим.
أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُم مُّخْرَجُونَ
﴿٣٥﴾
23/ал-Муаминун-35:
E яъдукум eннeкум иза миттум уe кунтум турабeн уe изамeн eннeкум мухрaджун(мухрaджунe).
Imam Iskender Ali Mihr
Или ви обещава, че след като умрете и станете пръст и кости, ще бъдете извадени (от пръстта)?
Tzvetan Theophanov
Нима ви обещава, че след като умрете и станете пръст и кости, [отново] ще бъдете извадени?
0
5
10
15
20
25
30
32
33
34
35
36
37
38
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
