български [Промяна]

ал-Мулк-14, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
14

ал-Мулк-14, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Мулк, стих 14

سورة الـملك

Сура ал-Мулк

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ ﴿١٤﴾
67/ал-Мулк-14: Eла я’лeму мeн хaлaк(хaлaкa), уe хууeл лaтифул хaбир(хaбиру).

Imam Iskender Ali Mihr

Нима Онзи, Който е сътворил, не знае (сътвореното от Себе Си)? Той е Всепроникващия, Сведущия.

Tzvetan Theophanov

Нима Онзи, Който е сътворил, не знае? Той е Всепроникващия, Сведущия.
14