български [Промяна]

ал-Мумин-14, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
14

ал-Мумин-14, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Мумин, стих 14

سورة غافر

Сура ал-Мумин

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ ﴿١٤﴾
40/ал-Мумин-14: Фeд’уллахe мухлисинe лeхуд динe уe лeу кeрихeл кяфирун(кяфирунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Тогава зовете към Аллах, предани Нему във вярата, дори неверниците да възненавиждат това.

Tzvetan Theophanov

Зовете Аллах, предани Нему в религията, дори неверниците да възненавиждат това.
14