ал-Мумтахана-2, Сура Изпитваната стих-2

Свещеният Коран » Списък сура » Сура ал-Мумтахана » ал-Мумтахана-2, Сура Изпитваната стих-2

Слушайте Коран 60/ал-Мумтахана-2

60/ал-Мумтахана-2 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

ал-Мумтахана-2, Сура Изпитваната стих-2

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Мумтахана, стих 2

سورة الـمـمـتـحنة

Сура ал-Мумтахана

Бисмлляхир рахманир рахим.

إِن يَثْقَفُوكُمْ يَكُونُوا لَكُمْ أَعْدَاء وَيَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ وَأَلْسِنَتَهُم بِالسُّوءِ وَوَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ ﴿٢﴾

60/ал-Мумтахана-2: Ин йeскaфукум йeкуну лeкум a’даeн уe йeбсуту илeйкум eйдийeхум уe eлсинeтeхум бис суи уe уeдду лeу тeкфурун(тeкфурунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И ако ви надвият, ще ви станат врагове и ще протегнат със злоба ръцете и езиците си към вас. И искрено желаят само да отричате Аллах.

Tzvetan Theophanov

Ако ви надвият, ще ви станат врагове и ще простират със зло към вас ръцете и езиците си. И желаят да сте неверници.

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.